NGÀY CƯỚI, MẸ CHỒNG MẶC LỄ PHỤC, TÔI MẶC TANG PHỤC.

—-

Vào ngày cưới của tôi, mẹ chồng nhất quyết đòi mặc một bộ xường xám đỏ thẫm thêu hoa văn truyền thống.

Chồng tôi khuyên can bà – vô ích.

Ba chồng tôi cũng góp lời – bà không nghe.

Rất tốt. Tôi quay người thay một chiếc váy đen, cài lên tóc một bông hoa trắng. Chị đây không nuông chiều nữa đâu.

–

Tôi nhìn chằm chằm vào bản thân trong gương. Con phượng hoàng thêu chỉ vàng trên chiếc áo cưới đỏ thẫm tỏa sáng rực rỡ dưới ánh đèn.

Ngày mai là lễ cưới của tôi và Trình Viễn – một lễ cưới truyền thống kiểu Trung Hoa mà tôi đã mơ ước từ lâu.

Chuyên viên trang điểm đang thử trang điểm cho tôi, cây trâm ngọc rung nhẹ theo mỗi chuyển động của tôi.

“Thư Dao, chị thấy màu son này thế nào?” – Tiểu Chu, chuyên viên trang điểm, đưa cho tôi một chiếc gương tay.

Tôi vừa định trả lời thì cửa phòng bỗng bị đẩy mạnh mở tung.

Mẹ chồng tôi – Vương Lệ Hoa – bước vào, giày cao gót vang lên lộc cộc, trên người là một bộ xường xám đỏ rực, gần như giống hệt váy cưới của tôi.

“Mẹ?” – Chiếc gương trên tay tôi suýt rơi xuống.

Bà quay một vòng trước gương, tà váy thêu mẫu đơn tung bay rực rỡ.

“Thế nào? Mẹ đặt riêng từ thầy thợ ở Tô Châu đấy, cùng thợ với váy cưới của con nữa cơ.”

Tôi cảm thấy cổ họng nghẹn lại.

Trong lễ cưới truyền thống, màu đỏ và kiểu váy xường xám thêu truyền thống là đặc quyền của cô dâu. Việc mẹ chồng mặc như vậy chẳng khác gì tuyên chiến.

“Dì ơi… chuyện này là…” – Tiểu Chu cũng nhận ra không ổn, giọng nhỏ dần.

“Mẹ à,” – tôi cố giữ bình tĩnh – “mẹ mặc như vậy không được hợp lắm đâu ạ.”

Nụ cười của Vương Lệ Hoa cứng lại: “Sao lại không hợp? Con trai mẹ cưới vợ, mẹ mặc màu đỏ để lấy may thì sao?”

“Nhưng đây là kiểu dáng và màu sắc dành riêng cho cô dâu mà…”

“Diêu Thư Dao,” – bà ngắt lời tôi, ngón tay sơn móng đỏ chót chỉ về phía tôi – “mẹ nuôi con trai suốt 28 năm, giờ sắp trao nó cho con, đến tự do mặc quần áo mẹ cũng không có à?”

Tôi hít một hơi sâu, móng tay bấm chặt vào lòng bàn tay.

Ba tháng trước, khi chúng tôi quyết định tổ chức lễ cưới truyền thống, Vương Lệ Hoa đã khăng khăng muốn can thiệp vào từng chi tiết nhỏ.

Từ gói kẹo cưới cho đến thực đơn, thậm chí bà còn muốn thay đổi thiết kế váy cưới của tôi.

Trình Viễn lần nào cũng giảng hòa: “Mẹ chỉ là quá nhiệt tình thôi, em đừng để tâm.”

“Tôi đi tìm Trình Viễn.” – Tôi đứng dậy, suýt làm đổ ghế trang điểm.

Vương Lệ Hoa cười lạnh phía sau: “Đi đi, xem nó nghe ai.”

Tôi gặp Trình Viễn ở hành lang khách sạn khi anh đang vội chạy đến.

Anh mặc thử chiếc trường bào màu xanh đậm, vừa nhìn thấy vẻ mặt tôi liền hiểu ra chuyện.

“Mẹ anh lại sao nữa?” – anh nắm tay tôi.

“Bà ấy đòi mặc váy cưới đỏ truyền thống đến dự lễ cưới!” – giọng tôi run run – “Anh biết điều đó có ý nghĩa gì không?”

Trình Viễn nhíu mày: “Anh sẽ nói chuyện với mẹ.”

Khi chúng tôi quay lại phòng, Vương Lệ Hoa đang đứng trước gương chỉnh cổ áo.

Thấy con trai, bà lập tức nở nụ cười: “Con trai, thấy bộ này của mẹ thế nào?”

“Mẹ à,” – Trình Viễn xoa thái dương – “mẹ mặc như vậy thực sự không phù hợp.”

“Sao lại không? Màu đỏ là màu may mắn!”

“Nhưng đó là dành riêng cho cô dâu.” – Giọng Trình Viễn trở nên nghiêm túc – “Mẹ mặc như vậy, người ta sẽ nghĩ sao?”

Sắc mặt Vương Lệ Hoa tối sầm lại: “Mặc kệ người ta nghĩ gì! Mẹ nuôi con lớn từng này, đến mặc một chiếc váy đỏ mà cũng bị ngăn cản?”

“Đây không phải váy đỏ bình thường!” – Trình Viễn hiếm khi to tiếng – “Đây là xường xám cưới, mẹ! Mẹ như vậy sẽ khiến Thư Dao khó xử!”

“Khó xử?” – Vương Lệ Hoa quay phắt sang tôi – “Là nó xúi con đến cãi mẹ đúng không? Chưa cưới đã muốn chia rẽ mẹ con nhà mình?”

Tôi cảm thấy tức nghẹn trong lồng ngực, tai ù đi vì máu dồn lên.

Suốt một năm qua, bà ấy luôn soi mói tôi – chê công việc tôi bận rộn không chăm lo gia đình, chê tôi không biết nấu ăn, thậm chí còn chê tôi… lùn.

Lần nào Trình Viễn cũng nói “mẹ không có ý xấu”, rồi khuyên tôi nhẫn nhịn.

“Dì à,” – tôi nghe thấy giọng mình lạnh lẽo – “nếu dì nhất quyết mặc như vậy, tôi không thể ngăn. Nhưng xin hãy nhớ, đó là lựa chọn của dì.”

Vương Lệ Hoa cười khinh: “Làm như mình rộng lượng lắm, chắc trong bụng đang rủa tôi dữ lắm nhỉ?”

Bà quay sang con trai: “Con trai, mẹ nhất định mặc bộ này. Nếu con không đồng ý, ngày mai mẹ không đi cưới nữa!”

Mặt Trình Viễn trắng bệch.

Tôi biết anh sợ chiêu này của mẹ nhất – Vương Lệ Hoa từng ba lần dọa “từ mặt” anh, lần nào cũng khiến anh đầu hàng.

“Mẹ, mẹ đừng như vậy mà…”

Nhìn dáng vẻ mềm lòng ngay tức khắc của anh, lòng tôi như chìm xuống đáy vực.

Tối hôm đó, ba chồng – Trình Kiến Quốc – từ nơi xa vội trở về.

Ông – người đàn ông trung niên đã quen bị vợ áp chế – hiếm hoi nổi giận sau khi nghe xong chuyện.

“Vương Lệ Hoa! Bà điên rồi sao? Ăn mặc như cô dâu đi dự đám cưới con trai à?”

“Tôi làm sao chứ?” – Vương Lệ Hoa đập đũa lên bàn – “Tôi mặc đồ đỏ là phạm pháp chắc?”

“Bà cố tình làm Thư Dao khó xử!” – Trình Kiến Quốc lần đầu mạnh mẽ – “Thay bộ khác đi, tím hay xanh gì cũng được, chỉ không được mặc xường xám đỏ!”

“Tôi cứ mặc đấy!” – Vương Lệ Hoa gào lên – “Các người đều bị con hồ ly tinh kia mê hoặc rồi đúng không?”

Tôi đặt đũa xuống, lặng lẽ rời bàn ăn.

Trình Viễn đuổi theo, giữ tôi lại ở hành lang: “Thư Dao, cho mẹ anh thêm chút thời gian…”

“Ba năm rồi, Trình Viễn.” – Tôi hất tay anh ra – “Từ khi chúng ta bắt đầu yêu nhau, mẹ anh đã luôn nhắm vào tôi. Anh luôn nói ‘cho mẹ thời gian’, nhưng bà ấy ngày càng quá quắt.”

“Bà ấy chỉ là chưa quen…”

“Không quen chuyện gì? Không quen việc anh thuộc về một người phụ nữ khác?”

Tôi nhìn thẳng vào mắt anh: “Ngày mai, nếu mẹ anh xuất hiện trong bộ váy đó – tôi sẽ có cách của mình để đáp lại.”

Trình Viễn hoảng hốt: “Em định làm gì?”

Tôi không trả lời.

Sáng sớm ngày cưới, Tiểu Chu cùng đội trang điểm đến khách sạn rất sớm.

Tôi ngồi trước bàn trang điểm, nhìn gương mặt tái nhợt trong gương.

“Chị Thư Dao, đắp mặt nạ trước nhé.” – Tiểu Chu nhẹ nhàng – “Mắt chị hơi sưng.”

Tôi gật đầu, nhưng tâm trí thì đang nghĩ đến chiếc váy lụa đen được gửi đến gấp vào tối qua.

Gấu váy có thêu hoa sen chìm, đi kèm là một cây trâm cài tóc hoa trắng bằng lụa.

“Nghe nói mẹ Trình tiên sinh vẫn kiên quyết mặc bộ đó…” – Tiểu Chu ngập ngừng.

“Ừ.” – Tôi nhắm mắt lại.

Đúng 10 giờ, Trình Viễn nhắn tin: “Mẹ anh không chịu thay. Thư Dao, anh xin em, vì anh, em nhịn một lần này thôi – được không?”

Tôi lật úp điện thoại xuống bàn.
“Đồ tang.”

Tôi chỉnh lại cổ áo trước gương: “Đã có người cố tình mang điều xui đến, vậy thì tôi chẳng ngại diễn nốt vở kịch này.”

“Nhưng… còn hôn lễ…”

“Báo với MC, cứ bắt đầu theo kế hoạch.”

Trong sảnh tiệc khách sạn, 300 khách mời đã an tọa.

Tôi đứng ở cửa vào đại sảnh, tà váy đen buông xuống như mây đen sầm sịt, bông hoa trắng trên tóc nổi bật chói mắt.

Tiếng MC vang lên đầy nhiệt huyết:
“Giờ đây, xin chào đón cô dâu xinh đẹp của chúng ta bước vào!”

Khoảnh khắc cánh cửa mở ra, tràng pháo tay lập tức tắt lịm như bị dao chém ngang, thay vào đó là sự im lặng đáng sợ.

“Trời ơi, cô dâu mặc đồ tang…”

“Nhà họ Trình gây nghiệp gì mà ra nông nỗi này vậy?”

Các ống kính điện thoại đồng loạt chĩa về phía tôi, đèn flash như những lưỡi dao cứa vào không khí.

Vương Lệ Hoa bật dậy từ hàng ghế đầu, bộ xường xám đỏ với chỉ vàng phượng hoàng thêu óng ánh chói lòa dưới ánh đèn.

Mặt bà đỏ bừng hơn cả bộ váy, mái tóc búi công phu cũng rối tung vài lọn.

“Diêu Thư Dao!” – bà ta gào lên, lao thẳng qua thảm đỏ, gót giày nghiền nát từng cánh hồng rải sàn –
“Cô cố tình phá hủy hôn lễ của con trai tôi đúng không?!”

Trình Viễn hốt hoảng cản lại: “Mẹ! Đừng như thế!”

“Tránh ra!” – bà ta hất mạnh con trai sang một bên, móng tay sơn đỏ chói bóp lấy cổ áo tôi –
“Con đĩ thối này! Chưa vào cửa đã dám nguyền rủa tôi chết à?!”

Bà ta giật mạnh – tôi nghe rõ tiếng vải rách. Vai trái chiếc váy ren đen bị xé toạc một mảng lớn.

Cả khán phòng vang lên những tiếng kêu kinh hoàng.

Cô em họ của Trình Viễn bất ngờ lao lên, tạt thẳng ly rượu đỏ vào váy tôi – chất lỏng tím sẫm thấm ra vải đen như máu loang.

“Đồ không biết xấu hổ! Dám đối xử vậy với cô tôi à!”

Tôi lập tức bắt lấy cổ tay Vương Lệ Hoa, bóp chặt đến mức bà ta kêu lên vì đau:
“Thả tay ra.”

Giọng tôi lạnh băng, đáng sợ: “Không thì hôm nay tôi đưa bà thật vào viện luôn đấy.”

Câu nói đó như châm ngòi một quả bom.

Ba người cháu trai bên nhà mẹ đẻ bà ta đồng loạt đứng dậy, bạn đại học của Trình Viễn thì nhào ra che chắn trước mặt tôi.

Sảnh tiệc lập tức chia làm hai phe. Trong lúc xô đẩy, ai đó đụng đổ tháp champagne, tiếng ly vỡ loảng xoảng không ngớt.

“Dừng lại hết cho tôi!” – Trình Kiến Quốc cố giữ trật tự, nhưng bị em gái Vương Lệ Hoa đẩy ngã, trán đập vào cạnh bàn, máu chảy ròng ròng.

Trình Viễn đứng giữa cơn hỗn loạn, mặt trắng bệch như tờ giấy.

Khi em họ anh giơ ghế định đập vào phù dâu của tôi, Trình Viễn đột nhiên gầm lên như thú bị thương, túm lấy con dao cắt bánh cưới và đâm thẳng vào chiếc bánh ba tầng.

Chiếc bánh kem đổ ầm xuống sàn, bẹp như một đống óc trăng trắng.

“Đủ rồi! Tất cả câm hết mẹ mồm lại cho tôi!” – mắt anh đỏ rực, gân cổ nổi phồng –
“Đây là đám cưới của tôi! CỦA TÔI!”

Anh quay sang Vương Lệ Hoa, giọng lạc hẳn:
“Mẹ… mẹ muốn dồn con đến chết mới vừa lòng à?”

Vương Lệ Hoa đứng khựng lại – bà chưa từng thấy con trai mình thế này.

Nhưng ngay giây sau đó, bà ôm ngực, thở dốc kịch liệt:
“Thuốc… thuốc của tôi…”

“Lại giả đau tim nữa sao?” – Tôi cười lạnh –
“Cần tôi gọi xe cứu thương không? Lần này nhớ vặn chặt nắp lọ nitroglycerin nhé. Lần trước bà ‘phát bệnh’, tôi thấy còn chưa xé tem niêm phong kia.”

Sắc mặt Vương Lệ Hoa vặn vẹo, bà ta chộp chai rượu vang trên bàn định đập vào tôi.

Trình Viễn theo phản xạ chắn trước – chai rượu vỡ tan trên vai anh, rượu và thủy tinh bắn tung tóe.

“Gọi công an!” – Tôi quay sang quản lý khách sạn đang chết lặng – “Bây giờ, lập tức!”

Lúc đó Vương Lệ Hoa mới hoảng sợ: “Việc nhà mà báo công an cái gì?!”

Bà ta định giật điện thoại quản lý, nhưng bị vấp ngã, cả người đổ ụp vào đống bánh kem đổ nát – bộ xường xám đỏ lấm lem kem trắng, trông như một con hề lố bịch.

Tiếng còi cảnh sát vang lên xa xa rồi gần dần – sảnh cưới lúc này đã thành bãi chiến trường.

Váy đen của tôi bị rách một bên, áo sơ mi Trình Viễn dính đầy rượu và kem, phượng hoàng chỉ vàng trên váy Vương Lệ Hoa giờ nhăn nhúm như giẻ lau.

Buồn cười nhất là những phần quà cưới tinh xảo in dòng chữ “Trình – Diêu kết duyên”, đang bị lũ trẻ con đá qua đá lại như bóng